BLOG main image
Category (342)
MySpace (89)
Astronomy (50)
Development (178)
Drum (25)
linux에서 subversion설정
누리에 없을 자그마한 자국
살라딘의 생각
saladin's me2DAY
3D Avata - BuddyPoke
기찬 개발이야기
[FLEX] ANT로 ASDOC 사용하기
THLIFE.net
Flash10 대응 Textcube 1.7.5.1..
텍스트큐브 공지사항
«   2008년 11월   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
325712 Visitors up to today!
Today 212 hit, Yesterday 963 hit
/Development/Flex/AIR 관련글 보기 2007년 06월 07일 11시 46분

Flex Docs 한글화 페이지

http://flexdocs.kr


최근에 연 Flex 2.0 Docs 한글화 웹페이지(http://flexdocs.kr)와 더불어 많은 분이 한글화 작업에 동참을 유도하고자 SVN(Subversion)으로 관리할 수 있도록 했습니다.

SVN을 이용하면 쉽게 문서수정작업이 쉽다는 장점이 있고 버전 관리가 되기 때문에 문서 관리에도 좋습니다.

그래서 제 서버에 SVN을 설치했고요. 다음과 같이 문서관리를 합니다.

1. SVN 클라이언트만 설치한다면 누구나 문서를 참고할 수 있습니다.

2. 문서 수정/보완 작업에 동참을 원하시는 분에 한하여 SVN을 통해 수정 권한을 드립니다.

3. svn://flexdocs.kr/flexdocs/tags/ 에는 날짜순으로 배포한 문서입니다. 웹페이지에 보이는 문서는 최근 배포된 문서가 보입니다.

4. svn://flexdocs.kr/flexdocs/trunk/ 은 지속적으로 문서를 수정/보완하는 곳입니다. 접근은 누구나 가능하지만 수정은 권한을 받은 분만 할 수 있습니다.

http://flexdocs.kr/  에 방문하시면 잭션(FlexComponent 카페 아이디)님께서 일본어 번역기를 통해 만드신 문서가 잘 목록화 되어 있습니다.

그러나 번역기를 돌렸기 때문에 아직도 글이 매끄럽지 못합니다. 그래서 더욱 매끄러운 한글 작업을 위해 Flex를 하시는 분들의 힘이 필요하다고 생각합니다. 영어로 된 것도 아니고 이미 번역된 것을 매끄럽게 만드는 작업이라서 크게 어려움도 없답니다.

수정/보완작업에 동참하실 분은 jidolstar@gmail.com 에 문의 주시면 원하시는 아이디와 비밀번호를 발급해 드립니다.

함께 Flex Docs의 한글화 작업을 해봐요~ ^^

앞으로는 검색기능도 추가할 예정입니다.

google 검색을 이용하면 쉽게 검색기능을 추가할 수 있다고 생각합니다. 머리 너무 많이 쓸 필요 없겠죠 ㅎㅎ

제안사항이 있으시면 댓글 부탁할게요~ ^^

글쓴이 : 지돌스타 (http://blog.jidolstar.com/116  )

이 글의 관련글
Trackback Address :: http://blog.jidolstar.com/trackback/111
Name
Password
Homepage
Secret