[꼭봐주세욤] Flex Docs 한글화 페이지와 SVN 제공합니다.
[공지]이미지나 링크가 깨졌다면 댓글 부탁드립니다.
http://flexdocs.kr
최근에 연 Flex 2.0 Docs 한글화 웹페이지(http://flexdocs.kr)와 더불어 많은 분이 한글화 작업에 동참을 유도하고자 SVN(Subversion)으로 관리할 수 있도록 했습니다.
SVN을 이용하면 쉽게 문서수정작업이 쉽다는 장점이 있고 버전 관리가 되기 때문에 문서 관리에도 좋습니다.
그래서 제 서버에 SVN을 설치했고요. 다음과 같이 문서관리를 합니다.
1. SVN 클라이언트만 설치한다면 누구나 문서를 참고할 수 있습니다.
2. 문서 수정/보완 작업에 동참을 원하시는 분에 한하여 SVN을 통해 수정 권한을 드립니다.
3. svn://flexdocs.kr/flexdocs/tags/ 에는 날짜순으로 배포한 문서입니다. 웹페이지에 보이는 문서는 최근 배포된 문서가 보입니다.
4. svn://flexdocs.kr/flexdocs/trunk/ 은 지속적으로 문서를 수정/보완하는 곳입니다. 접근은 누구나 가능하지만 수정은 권한을 받은 분만 할 수 있습니다.
http://flexdocs.kr/ 에 방문하시면 잭션(FlexComponent 카페 아이디)님께서 일본어 번역기를 통해 만드신 문서가 잘 목록화 되어 있습니다.
그러나 번역기를 돌렸기 때문에 아직도 글이 매끄럽지 못합니다. 그래서 더욱 매끄러운 한글 작업을 위해 Flex를 하시는 분들의 힘이 필요하다고 생각합니다. 영어로 된 것도 아니고 이미 번역된 것을 매끄럽게 만드는 작업이라서 크게 어려움도 없답니다.
수정/보완작업에 동참하실 분은 jidolstar@gmail.com 에 문의 주시면 원하시는 아이디와 비밀번호를 발급해 드립니다.
함께 Flex Docs의 한글화 작업을 해봐요~ ^^
앞으로는 검색기능도 추가할 예정입니다.
google 검색을 이용하면 쉽게 검색기능을 추가할 수 있다고 생각합니다. 머리 너무 많이 쓸 필요 없겠죠 ㅎㅎ
제안사항이 있으시면 댓글 부탁할게요~ ^^
글쓴이 : 지돌스타 (http://blog.jidolstar.com/116 )
'Adobe Flash Platform' 카테고리의 다른 글
| Apollo의 새로운 이름 AIR과 Flex 3 Beta 1 오픈!!! (2) | 2007/06/11 |
|---|---|
| Apollo와 데이타베이스 접근 (0) | 2007/06/11 |
| [꼭봐주세욤] Flex Docs 한글화 페이지와 SVN 제공합니다. (0) | 2007/06/07 |
| [펌]Flex Builder 2 Memory (0) | 2007/06/06 |
| [강추]Flex 2 Doc 번역본 공유합니다. (2) | 2007/06/05 |
| [펌]ActionScript 3.0 collection 75 sites (0) | 2007/06/05 |
